В этой роли оказываются люди, которым абсолютно доверяют как близкие жениха и невесты, так и сами молодожены. Обычно в качестве свидетелей выступают брат или сестра. С особым вниманием составляется список гостей. Пропустить свадьбу или же отказаться от её посещения – это значит оскорбить приезжающих до глубины души. Такая обида надолго сохраняется в памяти и зачастую не прощается.
Традиции и обычаи грузинской свадьбы
Свадьба – это событие исключительной важности и значительности. Однако действительно захватывающим и радостным это торжество становится лишь в случае, если во время подготовки и в процессе празднования соблюдаются традиции, присущие народу, к которому принадлежат жених и невеста.
Грузинская свадьба не является исключением. Напротив, она служит ярким подтверждением тому, как глубоко ценятся и уважаются обычаи предков. Если в прошлом браки заключались по предварительной договоренности родителей, то сегодня свадебные торжества в Грузии принимают европейский стиль. Тем не менее, перед тем как молодые люди станут женихом и невестой, им предстоит пройти несколько этапов: сватовство, помолвка и обручение.
Как проходит сватовство и помолвка
Вопрос выбора невесты для молодого грузина считается делом серьезным и ответственным. Этим занимаются старшие члены рода, принимающие решения, касающиеся будущего юноши. В первую очередь родители жениха собирают информацию о семье варианты невесты, после чего сватаются в её дом.
Чаще всего такую миссию выполняют наиболее уважаемые лица из числа родственников жениха. Им доверяют проводить обсуждение с родителями девушки.
В ходе знакомства сваты стараются произвести на верующих будущей жены хорошее впечатление, подробно рассказывая о достоинствах юноши, включая:
- трудолюбие;
- умение заботиться о своей семье;
- смелость;
- отвагу;
- ответственность.
Также особенное внимание уделяется материальному положению семьи. Если встреча проходит успешно, то вскоре сам юноша с родными также приходит в дом невесты, подавая подарки, сладости и вино. В ходе застолья они обсуждают детали грядущего обручения.
Во время обручения юноша надевает на палец своей избранницы кольцо, что официально подтверждает их статус как жениха и невесты.
Девушка, в свою очередь, дарит своему избраннику кольцо, зачастую это фамильные драгоценности, которые переходят от матери к дочери, а от отца к сыну.
К числу подарков для невесты обычно относят:
- ювелирные изделия из драгоценных металлов;
- новую одежду.
Сторона невесты, в свою очередь, дарит жениху костюм и туфли, а также берёт на себя подготовку и покупку свадебного платья для будущей жены. Обручение — это не менее важное событие и его празднуют с размахом. Этот пышный праздник, как правило, проходит в ресторане или кафе в современных городах. На него приглашаются многочисленные гости, представители обеих семей.
В этот день обговариваются даты венчания и свадьбы, а после праздника начинается подготовка к торжественному дню бракосочетания.
Обряды и традиции грузинской свадьбы: От сватовства до застолья
В течение нескольких веков любая свадьба в Грузии начинается с этой древней традиции: жених приходит в дом невесты, чтобы запросить её родителей о благословении. К сватовству обычно готовятся заранее — это одна из самых важных и ответственных стадий бракосочетания, ведь в случае несогласия родителей невесты свадьба не состоится.
Самые опытные свахи спешат в дом невесты, чтобы рассказать о лучших качествах жениха, как будто «продают» его в мужья. Они также всегда делают акцент на финансовых успехах молодого человека, подчеркивая, что он является идеальным кандидатом для их дочери. После достижении согласия, появляется виновница торжества — невеста. Теперь слово за ней. Если она соглашается, через несколько дней жених уже предстаёт перед семьей избранницы.
При подготовке к обручению жестко подбираются подарки, так как именно эта встреча имеет огромное значение. Жених собирает богатый набор подарков и в сопровождении родителей идёт в дом невесты, где её семья уже встречает гостей с всем необходимым: стол ломится от угощений, готовится хорошее вино, которое запасают заранее, ведь его должно хватить для всех. Гостям предлагают занять места за столом, а жених с невестой располагаются рядом. Начинаются тосты. Первым, по праву, тост произносит отец жениха, выражая свою радость в связи с предстоящим союзом двух семей.
Спустя некоторое время совершается еще один древний ритуал — нишноба. Жених вручает своей будущей супруге обручальное колье, которое, как правило, является родовой реликвией и передаётся из поколения в поколение.
Гостям дарят множество презентов, среди которых обязательно должны быть букеты из разнообразных красивых цветов, традиционные грузинские алкогольные напитки и пряности.
Когда все традиции и обряды обручения соблюдены, родители начинают вопросы финансов и организационные моменты. Согласно правилам, все расходы по свадьбе и её организации покрывает сторона жениха.
Празднование любви по-грузински: Традиции и обычаи свадьбы
Согласно грузинским традициям, молодожены должны обвенчаться в церкви. Этот обряд является обязательным, поскольку молодые при этом дают друг другу клятвы в верности перед Господом. К выбору свидетелей для этого торжества подходят весьма осторожно. Это должны быть люди, которые близки не только молодоженам, но и их родным.
Получив церковное благословение, новобрачные проходят под аркой, созданной из кинжалов, которую формируют друзья жениха. Эта арка символизирует защиту молодой семьи и является негласным обетом участников церемонии всегда приходить на помощь в трудные времена. Далее молодожены направляются в ЗАГС, где происходит официальная запись их брака, что помогает им стать мужем и женой.
После получения свидетельства о заключении брака, молодая пара отправляется на профессиональную фотосессию. Свадебный кортеж можно заметить издалека благодаря ярким украшениям и цветам.
Перед входом в ресторан жених и невеста разбивают тарелку на счастье, при этом мать жениха собирает осколки. В соответствии с грузинской традицией, если количество разбитых частей будет нечётным, это предвещает счастье, взаимопонимание и искреннюю любовь для молодой семьи.
Торжество продолжается распитием прекрасного грузинского вина, причём именно грузин должен первым попробовать этот невероятный напиток. Другой традиционной частью свадебной церемонии является обязанность жениха выпустить с крыши птицу с белым оперением.
Согласно грузинским традициям, молодая жена покидает родительский дом и входит в дом мужа. Перед этим девушка разбивает тарелки, что символизирует счастье в семейной жизни. Мать жениха собирает осколки, поскольку предание говорит, что именно нечётное количество осколков принесёт в дом счастье и удачу. Жених же запускает в небо белую птицу, символизирующую начало новой жизни и чистоту чувств новобрачных. После этого они вместе входят в дом, где начинаются определённые ритуалы для молодой жены.
Девушка должна прикоснуться к котлу — символу домашнего очага, обойти три круга вокруг горшка с маслом, установленным родственниками, а перед поцелуем с любимым смочить губы мёдом, дабы её речи были сладкими. Уникальной чертой грузинской свадьбы является процесс передачи кольца невесте: жених опускает кольцо в бокал с вином, и молодожены поочередно пьют из него до дна, после чего кольцо надевается на палец невесты.
Гости засыпают злаковые зёрна, призывая для новоиспеченной супруги плодовитость, а для новой семьи — финансовое благополучие. В этот момент часто дарят молодожёнам деревянные украшения, символизирующие Древо жизни.
Церемония выкупа невесты в Грузии может проходить по-разному, в зависимости от предпочтений семьи. Не всегда выкуп подразумевает, что жених в очередной раз должен показать свои богатства и передать часть из них родителям невесты. Выкуп скорее представляет собой развлекательный элемент, призванный вновь подтвердить невесте, что жених её любит и желает быть с ней. Кроме того, существует самобытная традиция, которая в наши дни редко встречается — это кража невесты.
Если посмотреть на историю, можно узнать, что кража невесты происходила для того, чтобы после этого прийти к её родителям с предложением о свадьбе. Это служило своего рода заявлением жениха о намерении женится. Однако не всегда это было в интересах девушки. На практике, молодые люди зачастую договаривались друг с другом заранее, выражая таким образом свою любовь, вопреки родительским указаниям. В современном обществе молодые люди знакомятся друг с другом в обычной жизни и обдуманно подходят к этому шагу, имея свое свободное желание вступить в брак. Обряд кражи невесты можно встретить в основном лишь в грузинских селах.
Я приветствую все обычаи, и для меня они всегда будут в моде
Лали (имя изменено по просьбе героини), 23 года, грузинка
Мой будущий супруг и я познакомились в древнем и живописном городе Кутаиси, в стенах государственного университета, где оба учились на первом курсе. Он занимался спортом и часто отсутствовал в городе, однако в то время, у него была травма, и это и свело нас вместе. На протяжении двух лет мы просто общались как друзья, но вскоре у него начались тренировки и турниры в различных странах, и наши встречи стали редкими.
На третий год нашего общения он вернулся с турнира в день моего рождения. Он успел именно к полуночи и подарил мне прекрасный букет цветов. Спустя несколько месяцев он признался в любви, и я ответила ему взаимностью. Еще в начале нашего общения он задумывался о создании семьи и очень этого хотел, в то время как мне хотелось всё отложить. Могу с уверенностью сказать, что он был инициатором всего, что произошло между нами, и я очень этому рада.
Ранее я воспринимала момент сватовства как что-то серьезное и очень официальное, но я ошибалась. Я действительно волновалась, но все прошло легко и естественно. На встречу пришли только самые близкие родственники, все познакомились друг с другом, перекусили, выпили хорошего грузинского вина, повеселились и обсудили детали предстоящей свадьбы. Муж надел мне кольцо, и все пожелали нам счастья, после чего разошлись.
Для меня крайне важно было получить согласие отца, ведь дочери для пап всегда остаются маленькими девочками. Я не переживала по поводу того, что он может не одобрить мой выбор; было только волнение и осознание того, что мне в скором времени предстоит покинуть родной дом.
Я предварительно запланировала день, в который должна была познакомить отца с моим мужем. Всё прошло очень хорошо: они встретились, и мой парень поделился своими планами на будущее, в частности, желанием создать семью. Отец отреагировал словами: «Раз уж вы все решили, мне остается только согласиться». Доверие моего отца ко мне было максимальным, он с радостью поддержал мой выбор. Эта встреча и стала для меня самой важной традицией — чтобы мой папа узнал моего будущего мужа.
Что касается приданного, то на помолвке семья мужа приносит кольцо и золото, передаваемое мне матерью жениха. Приданое, вручённое мне моей мамой, станет частью моего будущего домашнего хозяйства.
Для меня нет никаких традиций, которые бы вызывали отторжение. Я поддерживаю все обычаи, и они всегда будут для меня актуальны.
К счастью, у нас нет жёстких правил касаемо первой брачной ночи, времена изменились. Если девушка не девственница — это только решение мужа, готов ли он взять её в жены или нет. Однако я осознаю, что некоторые грузины придерживаются традиций по этому вопросу. Конечно, родители обеих сторон обычно интересуются друг о друге через общих знакомых, например, репутацией девушки. Для меня это чуждо, потому что этот вопрос касается только самой пары.
Мы планировали провести свадьбу в мае, но, к сожалению, из-за карантинных мер это пришлось отложить. На данный момент я уже жду ребёнка, и мы планируем провести какое-нибудь торжество на крещении нашей дочери. В целом, у нас свадьбы получаются роскошными: соответствующие рестораны, особое оформление стола молодоженов. В некоторых заведениях есть свои танцоры, можно заказать различные шоу. Гости танцуют без остановки.
Я не грузинка и хочу свободно жить, а не в каких-то рамках
Юлия, 29 лет, белоруска, замужем за грузином
Начну с того, что отец моей подруги, прожившей всю жизнь в Беларуси, — грузин. Каждый год они выезжали на отдых в Батуми. В какой-то момент они решили приобрести там квартиру, и подруга пригласила меня в гости. Я, безусловно, согласилась и купила билеты на июнь. В этом отпуске она и познакомила меня с моим будущим мужем Торнике. Каждый вечер он приглашал нас погулять и возил по ресторанам. Я понимала, что ему я нравлюсь, но никаких отношений не хотела. Две недели пролетели незаметно, и наступило время возвращаться домой. Мы каждый день переписывались с Торнике, но вскоре я решила, что не хочу давать ему надежды и разорвала общение.
Аленка, моя подруга, уговорила меня снова прилететь в сентябре, и я купила новые билеты. Вот я снова в Батуми. Учитывая, что это маленький город, встреча с Торнике состоялась снова. Мне было очень неудобно перед ним. Как и в предыдущий раз, он пригласил нас с Аленой в караоке, и там признался, что влюбился. Я не восприняла это всерьёз, считая, что он просто хочет воспользоваться мной и вешает лапшу на уши. Каждый вечер мы проводили вместе, гуляя по Батуми, и вот настало время возвращаться домой. Слезы на прощание, и опять ежедневная переписка. Я поняла, что у меня тоже появились чувства к нему.
Застолье, тосты и звон кинжалов
Традиционно, независимо от региона, свадьбы старались устроить к концу осени или зимой. Лучше всего подходящими днями для свадьбы считались суббота в полнолуние. В Мингрелии венчание и свадьбу чаще всего отмечают в воскресенье, так как этот день считается для них самым счастливым.
Когда дело доходит до самой свадьбы, то в действие вступает весь грузинский колорит. Грузинский свадебный стол удивляет разнообразием угощений. А свадьбы без запечённого поросёнка не бывает. Иностранцам может показаться странным, что торт на грузинской свадьбе разрезается кинжалом. Ещё одним значимым элементом, без которого трудно представить грузинское торжество, является тост. Каждый произносимый тост, которым управляет тамада, посвящён молодоженам и пропитан глубоким смыслом. Гость, которого пригласили озвучить тост, должен сказать речевое посвящение и осушить рог до дна.
Роль тамады на грузинском застолье заслуживает отдельного внимания, так как это самая уважаемая персона за столом. Тамадой может стать близкий родственник или приглашенный на праздник человек. Важно, чтобы этот человек пользовался авторитетом, умел правильно вести застолье, а согласно легендам, не впадал в пьяное состояние. Тамаду все слушают и уважают, он определяет порядок тостов: произносит их сам или передает слово кому-либо из гостей, это называется «алаверды». Это слово создает «диалог в тостах». Рядом с тамадой всегда находится человек, который в Грузии называется «мерикипе». Его задача заключается в том, чтобы следить за полными бокалами, он постоянно подливает вино, это единственная его роль за столом.
Венчание, хотя и перестало быть обязательным ритуалом, тем не менее, многие пары предпочитают связывать свои судьбы в церкви. После венчания происходит еще один колоритный и самобытный ритуал – друзья или артисты в национальных костюмах образуют коридор из клинков для молодой пары, через который она проходит. Звон клинков защищает молодую семью и предвещает счастливую совместную жизнь. Это одна из немногих особенностей традиционной грузинской свадьбы, которую охотно заимствуют иностранцы, желающие отпраздновать собственные торжества в Грузии.
Национальные танцы и грузинское многоголосие
Ни одно традиционное грузинское мероприятие, включая свадьбы местных жителей и иностранцев, не обходится без танцев и полифонического пения. В качестве танцоров на свадьбу приглашаются только лучшие исполнители, чье представление завораживает. Молодожены также исполняют свой традиционный танец, который всегда одинаковый, выполняется под определенную музыку с установленными движениями, называемый Картули. Это неотъемлемая традиция, и никаких вариаций в ней не предусмотрено. Хотя его и называют танцем любви, молодожены, танцуя, не касаются друг друга. Картули символизирует уважительное и нежное отношение жениха к невесте, завораживая всех присутствующих за праздничным столом.
На свадьбе нельзя обойтись без песен. Следует отметить, что ЮНЕСКО признала грузинские народные песни уникальным феноменом в мировом культурном наследии. На праздниках выступают лишь мужчины, часто образующие целые ансамбли численностью до 15 человек. Их многоголосие наполняет атмосферу невероятным звучанием и волнует сердца всех собравшихся.
Традиционная грузинская свадьба, хоть и претерпела изменения с течением времени, тем не менее, сохранила все главные обряды и правила. Если вы также хотите привнести в свою свадьбу немного грузинского колорита, мы готовы помочь вам найти лучших певцов и танцоров, которые сделают ваше торжество незабываемым.
Главный тост
Представители одного из древнейших народов Закавказья убеждены, что традиция произносить тосты за столом была придумана именно у них. Ни на одной свадьбе в мире не произносятся столько тостов, сколько на грузинской. За вечер может прозвучать до 50 речей. Тосты очень изящно перемежаются песнями и танцами, — замечает Маринэ Хухунашвили. – Если поднимается тост за родителей, звучит песня о матери. Есть тосты и стихи о родине, о братьях и сестрах, о предках. Но первым всегда поднимают тост за мир. Потому что если не будет мира, не будет ни свадьбы, ни жизни – ни чего.
Хотя в различных регионах Грузии свадьбы отмечают по-разному, количество приглашенных гостей обычно составляет от 500 до 800 человек. Это вовсе не означает, что все они обязаны выступить с тостом. Имеют такое право только тамада и его заместители. Они необходимы, поскольку управлять огромной аудиторией не под силу одному человеку.
Тамада на грузинских свадьбах не развлекает, не устраивает шоу, — поясняет Маринэ Хухунашвили. – На празднике нет игр или конкурсов, только танцы, песни и море вина. Тамадой назначают человека, на которого все обращают внимание, наиболее уважаемого, образованного, к мнению которого все прислушиваются. Тамада должен отлично знать родословную обеих семей, их историю, а также историю Грузии. Обычно это человек с поэтическим даром, который искусно читает стихи. Он обязан сохранять ясность ума на протяжении всего застолья, что является достаточно сложной задачей, учитывая, что он выпивает бокал до дна при каждом тосте.
Как удаётся удерживать внимание аудитории, состоящей из нескольких сотен человек? Тамада предлагает идеи, которые тут же поддерживают его заместители. Они тоже должны обладать даром — например, петь поют а капелла или импровизировать стихами.
Жених и невеста для свадебного торжества заранее учат танец Картули. Несмотря на название, этот танец любви сполняется так, что молодожены не касаются друг друга. Картули символизирует уважительное и нежное отношение со стороны жениха к невесте.
На грузинских свадьбах не принято кричать «Горько!» и целоваться. Этого просто не может быть, — утверждает Маринэ Хухунашвили. — Если честно, я никогда не обнималась с мужчиной на людях. Я чувствовала себя скованно, когда мы оставались ночевать у родителей. У меня было ощущение, что мой отец исследует каждое наше действие.
Стихи о родине
С культом семьи и уважением к предкам связаны и грузинские традиции имянаречения. Внуков принято называть именами дедушек, бабушек и более далеких предков.
Воспитанию детей уделяется большое внимание, особенно вопросам музыки и танцев. Грузины ценят красоту и стараются видеть гармонию во всем, — делится наблюдениями Маринэ Хухунашвили. – Наш алфавит настолько красив, что его можно не просто писать, а рисовать. Не случайно говорят, что грузинские тексты напоминают живопись. С самого раннего возраста детей, особенно мальчиков, приучают к музыке и игре на народных инструментах. Они с малых лет исполняют грузинские народные песни. Популярны и песни-романсы, такие как «Сулико» Акакия Церетели. С любви к музыке, искусству начинается любовь к родине и семье. Поэтому в воспитании детейим огромное внимание уделяется художественному чтению.
Грузинский ребёнок не расскажет вам стих о зайчике – он расскажет стихи о своей родине, — поделилась впечатлениями Маринэ Мануиловна. – Эти стихи разучивают с детства. В учебниках для 1-го класса уже содержатся строки из поэмы «Витязь в тигровой шкуре» Шота Руставели, которую знает наизусть каждый грузин.
