Его часто дарят в качестве подарка коллегам, друзьям и начальству. Если вы хотите, чтобы подарок сработал, вы должны сделать это искренне и пожелать от чистого сердца.
Китайские иероглифы
Каждый народ, у которого есть своя письменность, гордится ею. Так обстоит дело в Китае. На протяжении веков страна была скрыта от внешнего мира. Китай оставался загадкой, выполняя изречение выдающегося философа Чжуанцзы: «Где бы ни были спрятаны великие или малые вещи, они исчезнут». Если спрятать Небесное царство в Небесном царстве, ему некуда будет исчезнуть. За тысячи лет самоизоляции многонациональная и многоязычная страна разработала систему иероглифического письма, которая была понятна всем национальностям, проживающим на ее территории.
Предшественников китайской письменности можно увидеть в декоративных элементах керамики культуры Яншао (V-IV тыс. до н.э.). В XXII веке до нашей эры, во времена династии Ся, появились первые записи на бамбуковых и деревянных пластинах. В то же время первые оракульские кости с выгравированными пиктограммами относятся к глубокой древности.
В эпоху династии Шан (около 1500-1000 гг. до н.э.) древние мастера по всему миру наносили изображения на предметы из меди, глины, дерева или кости. Они состояли из рельефных линий, изображающих гротескные образы реальных или воображаемых существ. В таких украшениях иногда описывались определенные события и явления, религиозные верования, правила поведения и моральные нормы.
Яндекс.Картинки
По мере развития общества возникали торговые отношения, совершенствовались сельское хозяйство и ремесла, возникла необходимость следить за продовольствием, запасами и населением. Количество информации увеличилось. Она не просто должна была храниться в памяти человека. Родилось писательство. В период Чжоу 1-го тысячелетия до н.э. существовал свод принципов иероглифики с четкими правилами формирования иероглифов.
В то же время в других частях света начали использовать системы символов. Письменность стала более сложной, унифицированной, а символы, используемые для записи информации, упростились. Китай выбрал особый путь и создал иероглифическое письмо — единственную незаимствованную письменность, сохранившуюся до наших дней.
Яндекс. Изображения
Каждый иероглиф, за исключением самых простых (女, 一 или 刀), является своего рода строительным набором, состоящим из различных компонентов, которые часто имеют независимые значения и произношения. Существует около 200 таких частей, которые называются ключами. Ключи отражают значение, а в некоторых случаях и произношение соответствующего символа.
Древнекитайские иероглифы сильно отличаются от современных, но и те, и другие построены по одному принципу, где каждый ключ в символе отражает его значение или смысловой заряд.
Значения
Счастье
Согласно легенде, император Чжуюй Юньчжан разгневался, что в одном из домов неграмотной семьи был перевернут лист 福(fú/fu), и приказал казнить всех домочадцев. Благородная жена императора вступилась за несчастных людей. Она рассказала мужу, что люди узнали о визите императора и специально повесили картину вверх ногами. Это произошло потому, что «перевернутый» и «идущий» — синонимы в китайском языке. Это оказалось «удача пришла». Эта ошибка стала традицией. Даже сегодня на весенний праздник Чуньцзе (Новый год) китайцы украшают свои дома перевернутыми изображениями иероглифа 福.
Сама фигура тоже не проста. Левая сторона 礻( 示) — это алтарь. Справа под горизонтальной линией (一), которая представляет крышу, находятся ключи рта (口) и царства (田), которые вместе означают, что человек счастлив и имеет все необходимое для жизни, если он находится под защитой небес, соблюдает моральные принципы, данные ему богами, и имеет крышу над головой и источник пищи.
Яндекс. Изображения
Большое счастье
囍 (xǐ/si). Знак здесь также является знаком радости 喜. Его часто используют для украшения свадебных церемоний и других мероприятий, связанных со свадьбой. Считается, что он помогает одиноким людям найти свою вторую половинку.
Яндекс. Изображения
Любовь
Уважаемый 愛(трад.), 爱 (стар.) ай/ай занимает почетное место в практике фэн-шуй. Считается, что символ в доме помогает создать атмосферу взаимопонимания и семейного счастья. Он помогает обрести гармонию и процветание в отношениях между близкими людьми.
В традиционной письменности символ состоит из 4 клавиш: Коготь (爫), Вуаль (冖), Сердце (心) и Движение, Ходьба (夂). То, что упорно цепляется за сердце или душу, словно завернутое в одеяло, — это любовь. В упрощенном написании 心 и 夂 были заменены на 友 — друг, потому что любовь так похожа на дружбу, только ярче и сильнее.
Яндекс. Изображения
Вечная любовь
Это сочетание двух слов: 永(yǒng, длиться, навсегда) и 愛. Такой символ часто дарят в качестве талисмана любви, обещания. Он подходит не только для супругов или влюбленных, но и для родителей и друзей.
Яндекс. Изображения
Удача
吉(jí/jí) можно расшифровать как «слова мудреца», проанализировав компоненты знака: Ключевыми являются 士 — образованный муж, и 口 — рот, в данном случае речь, слово. Смысл в том, что человек достигает счастья и процветания, следуя наставлениям и мудрости философов и монахов. Если человек растерян и не знает, что делать, ему следует обратиться за помощью к опытному пожилому человеку.
Такой знак как символ часто размещают дома, на работе, в сочетании с различными словами, например, «любовь» или «деньги».
Яндекс. Изображения
Богатство
Иероглиф 富(fù/fu) похож на иероглиф 福, счастье, как по написанию, так и по звучанию. Разница в произношении обозначается интонацией. «Удача» — несколько вопросительно, «богатство» — почти резко уверенно.
Для тату
В Китае символы иероглифов используются для привлечения здоровья, богатства и успеха, а также для отпугивания негативных явлений в жизни. Развешивать в домах свитки с изображением интерьеров с соответствующими надписями, согласно традициям, учениям Фэн-шуй или Ци.
В Европе дело обстоит иначе. Помимо увлечения Фэн-шуй, здесь стали модными татуировки с популярными китайскими иероглифами. Как правило, функция амулета или талисмана сохраняется, а татуировке придается определенное значение.
Яндекс.Картинки
Некоторые символы несут в себе неизгладимые эмоции: Любовь, вечная любовь, милосердие, добродетель или мужество.
Другие обеспечивают долгую, активную жизнь: Рождение, здоровье, долголетие, процветание, счастье.
Другие должны принести триумф и успех в бизнесе, спорте или другой деятельности — победа, успех, удача, двойная удача.
Татуировка может означать памятное событие (рождение, китайский знак зодиака), профессию или хобби (врач, юрист, музыкант, блогер, моряк, боксер), национальность (русский 俄, американец 美, француз 法). Татуировка с желательными качествами, такими как смелость, красота, талант, придаст вам уверенности в своих силах.
Яндекс. Изображения
Просто нужно помнить, что татуировка — это не футболка. Вы не можете просто снять его и положить в стиральную машину. А китайские иероглифы сложны. Даже один неправильный символ может придать слову нежелательное значение. Вы можете допустить ошибку даже при работе с самыми простыми символами. Неважно, если это насилие и нож. В более сложных случаях неправильное размещение может привести к летальному исходу: Смысл надписи может быть перевернут, принять профанный оттенок, или может оказаться, что такого знака не существует.
Поэтому перед нанесением татуировки необходимо тщательно изучить каждую особенность выбранного символа.
Красивый иероглиф — это тот, который нарисован в соответствии с правилами китайской письменности, с соблюдением порядка черт, пропорций и симметрии. Если для иероглифа нет стандарта, его должен написать специалист, знакомый со стандартным шрифтом, каллиграфией и каллиграфическим письмом.
О чем говорит локализация татуировки: на ноге, руке, плече, спине, животе
Китайские иероглифы для татуировок должны не только выбираться с глубоким пониманием значения символа, но и размещаться в определенных местах на теле пользователя для достижения желаемого эффекта.
Традиционно китайские иероглифы для татуировок в тату-салоне могут быть выбраны черного цвета, но существуют также изображения, в которых используются цвета и так называемые «чистые» цвета, которых в китайской культуре насчитывается 5.
Каждый цвет имеет свое символическое значение, о котором следует помнить:
- Сине-зеленый (у китайцев это один цвет) – символизирует ветер, воплощает элемент дерево, склонность к росту и развитию. Зеленый оттенок ассоциируется в китайской культуре с рождением новой жизни. Сине-зеленый считается самым «непостоянным цветом» и может означать как цвет неба и мудрости, так и стихию, приносящую разрушения.
- Красный-цвет огня и солнца. Символизирует радость, движение вверх. Сила солнца и огня способна, по мнению жителей поднебесной, отпугивать зло, оберегать, привносить в дом гармонию и радость. Красный ассоциируется с хорошими знамениями, успехом, праздником, прибылью, жизненной энергией, энтузиазмом.
- Желтый олицетворяет элемент земли и связанные с ним свойства: плодородие, постоянство, устойчивость, незыблемость, вечность. Желтый – цвет золота, и как следствие, успеха и благополучия.
- Белый в китайской культуре ассоциируется с элементом металл и с завершением цикла (осенью), выходом за грань мира живых. Противоречивость символов, связанных с белым, вызвана тем, что он был одновременно и цветом траура и цветом оберегов от обитателей потустороннего мира.
- Черный связывается в традиционной культуре Китая с элементом вода, ассоциируется с тайной и мистикой, неизведанным, способностью помнить все и изменяться. Поэтому цвет символизирует мудрость, стремление к познанию, погруженность в изучение тайн бытия.
В татуировках цвета используются для придания большей силы изображениям и символам (например, символы могут быть очерчены красным цветом, чтобы подчеркнуть их благоприятное значение).
Идеи для тату: иероглифы и их перевод
Большинство символов татуировки — это благоприятные знаки фэн-шуй, используемые для пожелания добра или привлечения удачи.
Предлагаем вашему вниманию видео о значении популярных китайских иероглифов, используемых в татуировках:
Счастье
幸 福 состоит из двух частей, каждая из которых может быть показана отдельно, так как имеет свой собственный смысл и звучание. Первый иероглиф 幸 (син) означает «счастливый, процветающий», а второй 福 (фу) — «благословение», «радость», «процветание», «мир». То есть, иероглиф отражает китайскую концепцию удачи как божьего благословения на процветание во всех сферах жизни.
Это изображение призвано принести владельцу удачу и благословение в той области, о которой он просит высшие силы.
Большое счастье
喜喜 — это двухбуквенный знак «счастливый» (си), который также имеет значение «веселый». Он считается мощным талисманом, который приносит развитие в различных сферах, начиная от рождения и заканчивая удачей в бизнесе. Рекомендуется использовать как амулет для успеха в семейных отношениях или вопросах, связанных с сотрудничеством, как парный знак.
Любовь
Это обозначение состоит из четырех элементов: Когти, крыша, сердце и ноги. Таким образом, в ней можно найти символическое описание любви: «чувство, которое поселяется в сердце, свивает в нем гнездо и не дает ему шанса вырваться». Изображение используется в качестве амулета для привлечения любви, поиска второй половинки, обретения гармонии и радости в семейной жизни и укрепления брака.
Вечная любовь
永愛 (yong ai) состоит из двух частей. Первый элемент означает «длинный», «бесконечный». В этом элементе находится водный ключ со значением долгоиграющего потока. Иероглиф используется как талисман для укрепления любви и дружбы, дарит взаимопонимание партнерам, вносит новую волну чувств в отношения между супругами.
Богатство
富 (фу) содержит такие части, как богатство и здание, т.е. описывает процветание дома. Этот знак притягивает не только материальные блага, но и духовные, связанные с обретением знаний о жизни. Он считается хорошим талисманом для успеха в делах и процветания бизнеса.
Материальное богатство также символизируется иероглифом 錢 (деньги), который также служит для привлечения богатства.
Процветание
繁荣 (фаньрон) — это знак, состоящий из двух частей, первая означает «многочисленный», «в большом количестве», вторая — «слава», «почет», «популярность». Его используют как талисман для обретения не только материального благополучия, улучшения бизнеса, но и связанных с ним почета и уважения, хорошей репутации человека, его бизнеса.
Стилизованное написание первого символа 繁 часто используется для защиты от неудач в любой сфере.
Изобилие
Символ напоминает чашу с колосьями кукурузы (символизирующими обильный урожай). Этот образ используется для того, чтобы привнести в область энергию роста. Для усиления эффекта можно добавить второй символ, представляющий «объект желания». Этот символ также является амулетом против бедности и декаданса.
Красивые древние китайские картинки для тату
Люди в Поднебесной делают татуировки с изображением, а не с надписью. Среди китайцев популярны татуировки животных, цветов, птиц, мифических существ и абстрактных символов.
Каждый образ символизирует определенные понятия:
- Феникс — символ силы духа и желания жить.
- Дракон олицетворяет власть и могущество.
- Тигр – достоинство, мощь, коварство.
- Черепаха и змея – символ вдумчивого постижения истин.
- Лотос — символ чистоты и мудрости.
- Карп — символ богатства.
- Обезьяна – силы, смелости и удачливости.
- Инь и ян – гармонии.
Китайские иероглифы
Фэн-шуй fēngshuǐ
Вода шуǐ
Тайцзи tàijí
Здоровье jiànkāng
Долголетие shòu
Любовь ай
Богатство fù
Металл jīn
Дерево mù
Вода шуǐ
Огонь huǒ
5 элементов wŭxíng
Крысиная шу
Кролик tù
Дракон lóng
Лошадь mǎ
Ягненок
Обезьяна hóu
Собака gǒu
Свинья zhū
Весенний чунь
Осенний qiū
Зимний донг
4 сезона sìjì
13 shísān
16 shíliù
19 shíjiŭ
21 èrshíyī
22 èrshír
23 èrshísān
24 èrshísì
25 èrshíwŭ
26 èrshíliù
27 èrshíqī
28 èrshíbā
29 èrshíjiŭ
30 sānshí
31 sānshíyī
60 liùshí
90 jiŭshí
100 yībǎi
200 èrbǎi
1 000 qiān
10 000 wàn
100,000,000 yì
Следуя давней традиции, люди в Китае выражают свои желания и пожелания в письменной форме с помощью священных иероглифических символов, которые можно использовать для боди-арта или украшения интерьера. Поэтому даже в современных домах, офисах и ресторанах в Китае и других странах иероглифы можно найти на картинах, фотографиях, веерах и тому подобном. Символическим образом эта каллиграфия сообщает Вселенной о желаниях своих хозяев, которые они каждый раз стараются воплотить в жизнь! Более того, считается, что люди, которые сформулировали и выразили свои мечты, имеют больше шансов реализовать их, чем те, у кого они только в голове. Хотя бы потому, что окружающие вас люди могут помочь вам осуществить ваши мечты, если они знают ваши тайные желания!
Чтобы привлечь удачу и укрепить семейные отношения, можно, например, сделать татуировку со знаком «Любовь» или носить его на одежде или в качестве кулона-талисмана! Согласно древней китайской философии Фэн-шуй, вы можете повесить одноименный узор в своем доме или офисе. Вы также можете установить обои с изображением персонажа на свой компьютер или мобильное устройство. И в зависимости от того, насколько им повезло в жизни, одни люди реализуют свои намерения быстрее, другие медленнее. Другие могут вообще не получить желаемого, особенно если они испортили свою карму негативными поступками…
Если вам понравится идея и вы решите использовать свой знак в качестве амулета (например, талисмана, восточного знака, элемента природы, времени года, даты рождения или счастливого числа и т.д.), вы можете скачать соответствующий знак и использовать его в качестве татуировки, принта на футболке или заставки! А если у вас есть время и творческий потенциал, вы можете попробовать нарисовать персонажа на бумаге с помощью кисти и красок. А затем повесьте полученное изображение, заряженное собственной энергией, на одну из стен в вашем доме или офисе!
Как сменить фоновый рисунок для заставки экрана
Настроить обои очень просто. (1) Сначала выберите конкретное изображение из списка, щелкнув по его миниатюре. Выбранное изображение рисунка должно появиться в (большом) главном окне в верхней части страницы. Помните, что загрузка изображения с сервера может занять некоторое время, и изображение может обновиться не сразу, а через несколько секунд. (2) Затем нужно сохранить изображение на компьютере или установить обои прямо в окне интернет-браузера. (3) Это можно сделать, щелкнув правой кнопкой мыши по изображению или коснувшись и удерживая изображение пальцем на сенсорном экране в течение нескольких секунд. После этого на экране должно появиться всплывающее меню со списком команд. В зависимости от версии браузера всплывающее меню может отличаться. Однако обычно в предлагаемом списке должны появиться опции «Сохранить изображение как…» или «Установить как обои». Затем нажмите на нужную команду и убедитесь, что на вашем устройстве достаточно свободной памяти для сохранения нового дизайна!
Если вы решите сначала сохранить дизайн на компьютере, позже вам придется вручную открыть его на устройстве. И подобно браузеру, вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши или коснуться пальцем сенсорной панели, чтобы активировать всплывающее меню. Вероятно, вы увидите команду «Set as Desktop Background», которую можно выбрать (щелкнуть), чтобы установить изображение в качестве фона рабочего стола.
В некоторых версиях операционной системы вы не сможете изменить текущие обои. В этом случае можно попробовать сохранить изображение на устройстве и периодически открывать его для просмотра в программе просмотра изображений! Или просто время от времени посещайте галерею нашего сайта!
Легкие способы запомнить написание иероглифов
Думаю, вы увидели, что персонаж имеет четкую структуру и не может содержать случайных элементов. Это позволяет легко запомнить написание и значение иероглифов.
Диаграммы восходят к пиктограммам, которые представляют собой видоизмененные, упрощенные и абстрактные рисунки. В интернете есть несколько фотографий, на которых видно, как картина постепенно становилась все более и более абстрактной. Это помогает быстро запоминать.
- 人 rén человек: две ножки и тело
- 大 dà большой: человек раскинул руки
- 天 tiān небо: что-то большое над большим человеком (вариант: Единое над большим человеком)
- 山 shān гора: три пика
- 口 kǒu рот: держи рот шире
- 曰 yuē говорить: язык во рту
- 竹 zhú бамбук: напоминает два бамбука
Когда я начал изучать китайский язык в университете, мы сначала выучили список из 214 ключей. Я писал их снова и снова, стараясь написать их красиво и запомнить правильный порядок атрибутов, который строго определен. Время не должно быть потрачено впустую.
Изучив ключи, нетрудно запомнить сложные символы — идеограммы и фонограммы. Вы можете создать историю, которая позволит вам навсегда запомнить полные иероглифы с большим количеством особенностей.
- 妈 mā мама — женщина 女 nǚ, которая работает как лошадь 马 mǎ
- 好 hǎo хорошо — когда женщина 女 nǚ рожает ребенка 子 zǐ
- 江 jiāng река — вода 水 shuǐ, которая делает работу 工 gōng (иероглиф «река» — пример фоноидеограммы, где чтение фонетика «работа» со временем изменилось)
- 仙 xiān святой, бессмертный — человек 人 rén, который живет в горах 山 shān
- 怕 pà бояться – сердце 心 xīn побелело 白 bái от страха
- 休 xiū отдых — человек 人 rén прилег отдохнуть под деревом 木 mù
- 难 nán трудный – трудно правой рукой (снова) 又 yòu поймать короткохвостую птицу 隹 zhuī
- 国 guó государство – правитель с копьем 玉 yù (нефрит, символ императорской власти) за оградой 囗 (без чтения).
Главное — дать волю своему воображению. Со временем вы привыкнете к этому, и вам останется только запомнить названия графем, составляющих персонаж.
Вот пример того, как запомнить полное написание иероглифа «любовь» 愛 ài. Если разложить его на составные части и добавить немного шутки, то получится предложение: «Гвозди в сердце, ноги внутрь, а потом крышка».
Или чтобы помочь вам запомнить иероглиф 腻 nì. Словарные значения: «сало, грязь, блестящий, полированный, гладкий». Он состоит из графем «луна» (очень похожа на «мясо»), «снаряд», «стрелять из лука» и «два». Вы можете придумать историю: Один человек подстрелил охоту (блестящее мясо, жирное, блестящее, с большим количеством жира) из лука и продал ее японцу за две ракушки (в древности — деньги). В японском языке «два» читается просто как «ни».
Чем смешнее и нелепее история, тем легче запомнить персонажей.
Анализ иероглифов таким образом часто помогает глубже понять смысл сложных и многозначных категорий китайской философии и культуры. Я часто прибегал к этому методу объяснения в своих лекциях по китайской философии.
Как запомнить чтение иероглифов
Хотя большинство китайских иероглифов относятся к категории фонологических иероглифов, иероглиф не содержит прямой ссылки на чтение, как это бывает в фонетических языках. Еще одной трудностью китайского языка является широко распространенное явление омофонии: из-за ограниченного количества слогов (чуть более 400) разные иероглифы могут читаться одинаково, что приводит к некоторым трудностям в понимании разговорного языка. Однако очень легко запомнить набор символов, которые имеют одинаковое чтение.
Когда я только начинал учить китайский язык, я обычно запоминал звук по строчке: горизонтальная черта вверху иероглифа означала первый звук, наклон слева — второй звук, горизонтальная черта внизу — третий звук, а наклон или косая черта справа — четвертый звук. Однако были некоторые иероглифы, в которых нужная строка не была найдена.
Совсем другая ситуация в японском языке, где иероглифы читаются дважды: онноэ (заимствовано из китайского) и кунноэ (традиционный японский). Таким образом, у одного персонажа может быть до пяти или более различных прочтений! Разные символы могут читаться по-разному в разных словосочетаниях.
Например, японские слова «вчера» 昨日 и «завтра» 明日, содержащие один и тот же иероглиф 日 (день, солнце), имеют совершенно разные чтения: кино-: и асита. Для «каждый день» произносится 毎日 mainichi, «третий день» 三日 произносится mikka. Теоретически, однако, все четыре слова должны заканчиваться одинаково.
Поэтому единственный способ запомнить чтение иероглифов как на китайском, так и на японском языках — это произносить их вслух наизусть и пытаться запомнить их мелодию. В китайском языке это проще из-за фонограмм и общего повторения слогов, в то время как в японском это немного сложнее.
Легко ли учить японские иероглифы после китайских?
Для тех, кто знает китайский язык, японский кажется более легким для запоминания, по крайней мере, в том, что касается иероглифов. На самом деле, большая часть японских иероглифов написана так же или очень похоже на китайские. Особенно если вы знаете полное написание китайских иероглифов. Но, как всегда, дьявол кроется в деталях. Я расскажу вам, что я обнаружил в первые дни изучения японского языка.
Прежде всего, следует иметь в виду, что значение японских иероглифов не всегда точно совпадает с китайскими. Например, в слове 下さい kudasai, которое означает «пожалуйста», первым иероглифом является 下, что в переводе с китайского означает «вниз», «спускаться», «спускаться». И без знания японского языка можно сделать неправильный перевод, основываясь только на иероглифах.
Еще один момент, осложняющий жизнь китайцу, изучающему японский язык, — это многочисленные чтения японских иероглифов, о которых я уже писал выше. И, конечно, когда человек видит знакомый иероглиф, он в первую очередь хочет прочитать его на китайском языке.
Поэтому при изучении японского языка китайскому учащемуся все равно необходимо изучать китайские иероглифы, но в несколько меньшей степени.
Значения красивых китайских иероглифов
Фото: unsplash.com
运 означает удачу. 和和 — удача во всех сферах жизни.
和 — мир во всем мире. Китайцы верят в глобальное равновесие, поэтому в их писаниях можно найти множество признаков гармоничного мира.
祝福 — все желания сбываются.
禅 — дзэн. Древнее мистическое учение, предполагающее предельную концентрацию на внутреннем «я». В процессе созерцания человек отстраняется от реальности и соединяет душу с потусторонним миром. Особая форма медитации и состояние покоя.
原谅 — это великое прощение.
因缘 — карма. Китайцы считают, что карма имеет свой собственный характер. Энергия кармы имеет черный цвет и поэтому может притягивать болезни, несчастья и злых духов. Вы должны сделать себя очень сильным, чтобы очистить себя.
财富 — материальное богатство.
ВАЖНО: Выбор символа для татуировки должен основываться не только на красоте символа, но и на его значении. Один и тот же китайский иероглиф может иметь два противоположных значения.
Что такое ключи китайских иероглифов?
Иероглифы образуются тремя способами:
- Пиктографическим. Такие иероглифы просты по написанию и несут в форме отголосок обозначаемого предмета.
- Идеографическим. Состоят из двух простейших иероглифов.
- Фонографическим. Состоят из ключа и фонетика. Ключ — содержит ссылку на группу, к которой относится иероглиф. Фонетик — обозначает звучание иероглифа.
Ключи — это простейшие символы, из которых состоят знаки. Ключ может иметь собственное значение или быть непереводимым элементом. Если вы знаете традиционные ключи, вы можете угадать значение символов, которые никогда не видели раньше. Существует 214 распространенных китайских ключевых символов, используемых в повседневном языке.
ЭТО ИНТЕРЕСНО! Клавиши находятся в левой части рисунка.
Примеры простых ключей:
- 水 — вода. Иероглифы, содержащие в себе этот ключ, прямо или косвенно связаны с водной стихией. Такие значения как: влажный, стирать, стиральная машина, лёд, море и другие. Пример: 池 — пруд.
- 人 / 亻— человек. Самый известный китайский иероглиф. Примеры: 作家 — писатель; 他 — он.
- 心 — сердце. Примеры: 性 — характер, 想 — думать.
Красивые китайские слова и выражения, которые можно использовать в татуировках
Фото: unsplash.com
緣分 — это кармическая встреча. Несчастный случай, ставший причиной невероятного переживания или приключения. Это выражение используется, когда кто-то хочет рассказать о встречах по договоренности или судьбоносных встречах.
串 — держать вместе, держаться вместе. Он используется для описания любого вида компании, как живых людей, так и предметов.
失恋 — любовь потеряна. Это слово используется для выражения боли после тяжелого расставания: один влюбленный потерял любовь, а другой продолжает любить за двоих.
风花雪月 — это поэтическая фраза, означающая «ветер, цветок, снег, луна». Ветер — прохладное дуновение лета. Цветок — сладкий аромат весны. Снег — белоснежное сияние зимы. Луна — тихая полночь осени. Эта идиома описывает жизнь, полную эмоций.
Как отличить китайские иероглифы от японских и корейских?
Обычному человеку легче запомнить визуальные различия иероглифического письма:
- Для корейского алфавита характерны окружности и прямые линии. Алфавит отличает размашистость и большие расстояния между знаками.
- Для японской письменности характерна плавность линий и небрежность в написании иероглифов. Сплошной ровный текст — китайская письменность, текст, разбавленный значками и закорючками, — японская письменность.
Что нужно помнить перед тем, как сделать татуировку с китайской надписью?
- Выбирайте иероглифы не только по визуальным признакам, но и по их значениям.
- Значение надписи должно быть сакральным для вас. Задаём вопрос: иероглиф со значением «любовь» связан с моим душевным состоянием или с конкретным человеком в моей жизни? Таким образом вы подберёте индивидуальную фразу-талисман.
- Внимательно выбирайте мастера тату. Не все русские мастера владеют каллиграфией. Ознакомьтесь с портфолио и попросите мастера показать примеры выполненных китайских надписей.
- Не смешивайте в одной татуировке русские слова и китайские иероглифы.
Современные и традиционные иероглифы китайского алфавита имеют множество значений и ярких образов. Если вы точно знаете, как переводить и писать китайские иероглифы, вы можете выбрать тот иероглиф, который подходит вам или поможет вашим близким понять сложные понятия.
Китайские иероглифы с переводом на русский!
Китайские иероглифы — это, пожалуй, самая древняя из всех письменностей. В китайском языке насчитывается около 50 000 иероглифов. Но даже это лишь приблизительная оценка. Даже для опытного китайского лингвиста небесный язык — это бездонный океан, который невозможно понять полностью без усилий. В этой статье вы узнаете больше о китайской письменности.
Современная китайская письменность восходит к древним пиктограммам, обозначающим различные предметы. Самые ранние примеры иероглифов датируются вторым тысячелетием до нашей эры. На протяжении всей истории они менялись и развивались. В отличие от большинства существующих систем письма, китайские иероглифы являются идеографическими, то есть они передают смысл слова, а не его звучание. Поскольку разговорный язык в современном Китае по-прежнему разделен на множество диалектов, письменность способствует единению народа.
Иероглифы состоят из разного количества дефисов, написанных в определенном порядке (слева направо, сверху вниз). Современное написание иероглифов называется кайшу (楷書, т.е. «стандартный шрифт»).
Сложные китайские иероглифы обычно состоят из так называемых ключей. Что это такое? Это небольшие графические элементы, которые часто сами являются одиночными простыми символами. Ключ помогает классифицировать персонаж и отнести его к определенной тематической группе. Например, ключ 人 означает «человек» и может быть вставлен в более сложные иероглифы, такие как 亾 («смерть»), 亿 («сто миллионов», «много»), 仂 («отдых»), 仔 («ребенок») и так далее.
Значение китайских иероглифов может меняться в зависимости от контекста, в котором они используются. Самый простой пример, типичное китайское приветствие 你好 (Nǐhǎo), состоит из двух иероглифов. Оказывается, это сочетание можно перевести буквально как «ты хороший», но, как мы видим, смысл здесь все же несколько иной. Существует еще много примеров, но в этой статье мы дадим лишь общий обзор.
В любом случае, давайте рассмотрим некоторые основные китайские иероглифы и то, что они означают в русском языке.
Китайские иероглифы (картинки)
Давайте посмотрим на изображения китайских иероглифов. Во-первых, как уже говорилось ранее, давайте изучим основных персонажей.
Возможно, некоторые из приведенных выше китайских иероглифов и их значения покажутся вам интуитивно понятными. На самом деле, многие из них очень похожи на те вещи, которые они представляют. Это неудивительно, поскольку персонажи были взяты из иллюстраций, которые передают смысл конкретно и четко. В любом случае, давайте рассмотрим подробнее эти китайские иероглифы и их значения в русском языке.
Первый символ 日 означает солнце. Это один из самых древних символов. Вы можете найти его почти в каждом языке Восточной Азии. Оно встречается в китайском, японском и корейском языках и везде имеет одно и то же значение. Первоначально это был круг с горизонтальной полосой внутри. Со временем, по мере развития каллиграфии, менялся и ее внешний вид. Большинство древних иероглифов постигла та же участь, поскольку сложилась единая традиция и система правил для иероглифов. Округлые формы менее практичны и делают систему хаотичной. Ключ 日 встречается в таких иероглифах, как 旦 («рассвет») или 旧 («старый, древний, прошлый»).
Следующий символ 人 уже обсуждался с вами. Этот ключ, как и многие другие, является кросс-лингвистическим, т.е. его значение одинаково на китайском, японском и корейском языках. Следующий ключ 厂 означает «утес» или «лагерь». Его можно встретить в таких иероглифах, как 厄 («несчастье, трудности, невзгоды»), 历 («рассказ, дневник») или 厈 («обрыв»). Иероглиф 土 означает землю или почву. Примеры слов с этим словом: 圥 («гриб»), 圧 («тыкать, дробить»), 圹 («могила, гробница»).
Китайские иероглифы тату и их значение на русском
Китайские тату-символы, вероятно, никогда не перестанут пользоваться спросом. Особенно в странах за пределами Восточной Азии. Татуировка в виде иероглифа создает впечатление таинственности и мистицизма. Но прежде чем отправиться в тату-салон, мы рекомендуем вам узнать больше о татуировках с китайскими иероглифами и их значении на русском языке. Следует отметить, что азиаты редко татуируют себя иероглифами. Среди них гораздо более популярны надписи на английском языке (конечно, со многими грамматическими ошибками). С другой стороны, европейцы очень любят иероглифы. Чудеса культурного обмена 🙂 .
Использование иероглифов уже давно является определенной традицией в наших странах. Большинство тату-салонов предлагают своим посетителям набор стандартных символов на выбор. Своеобразное «правило». Давайте посмотрим на эти китайские тату-символы и что они означают:
Написание и значение
Лингвисты утверждают, что китайский язык — самый трудный для изучения, потому что каждый иероглиф — это образ, который всегда уникален.
Труднее всего выучить их все. Во многих отношениях персонаж не пишется, а рисуется и изучается соответствующим образом. Каждый из символов имеет богатую историю происхождения, обладает своими особыми характеристиками, своим значением, своими нюансами написания. Каждый символ всегда мог представлять часть слова, несколько слогов или все слово целиком. Когда вы начинаете изучать китайский алфавит, сначала вам объясняют правила:
- рука не отрывается;
- пишется сверху вниз;
- направление строго слева направо.
Хорошо подумать о том, что ассоциируется с каждым символом, иначе их очень трудно запомнить. Они могут напоминать фигуры и формы животных, фигуры драконов, силуэты растений или композиции. Иероглифы иллюстрированы 200 графическими шрифтами. Рассматриваемые по отдельности, они бессмысленны, они не имеют никакого значения. Только соединенные в другом порядке, они могут быть объединены в композицию, символизирующую определенный смысл.
Основные графические варианты, используемые для создания иероглифа:
- черта по вертикали;
- линия по горизонтали;
- точки;
- линия ломаного типа;
- черточка, идущая наверх;
- левая и правая откидная линия;
- крюк.
Сложность заключается в том, что многие символы очень похожи и иногда имеют только одно неразличимое тире, точку или дефис. Этот небольшой нюанс может полностью изменить смысл знака.
Знаки фэн-шуй могут принести в вашу жизнь мудрость, веру, надежду, процветание и мир в семье. Важно правильно их интерпретировать.
Счастье
Знак, обозначающий счастье, очень важен, как и само понятие счастья. Символ, который означает что-то свое и личное для каждого человека, называется «Фу». Она состоит из двух компонентов — богатства и божественной силы. Этот символ воспринимается как неиссякаемый источник, из которого человек получает исполнение своей мечты, то, чего ему не хватает, чтобы чувствовать себя счастливым.
Она привлекает и направляет энергию небесных, божественных сил на помощь простому человеку. В зависимости от области размещения, вы получите исполнение желания, к которому стремитесь. Это может быть сфера богатства, любви или здоровья.
В любом случае, это универсальный знак привлечения удачи.
Как подобрать?
Прежде всего, вам нужно четко определить, чего вы хотите достичь в своей жизни, каких результатов вы больше всего желаете. Персонажи как общие, так и специфические, многие из них хорошо работают в паре и усиливают влияние друг друга. Это также следует учитывать при выборе. Выбирая талисман для подарка, отталкивайтесь от пожеланий человека. Пожилые люди — подходящий выбор для иероглифов, связанных с долголетием и физической силой: Здоровье, долголетие.
Если вы не знаете, что подчеркнуть, дайте символы общего характера: процветание, счастье, изобилие, исполнение желаний, богатство.
Семейным парам понравятся символы, гармонизирующие их отношения: Любовь, вечная любовь, двойное счастье. Для деловых людей символы представляют дракона, удачу, деньги, успех в бизнесе, а для творческих людей — красоту, успех в бизнесе, процветание, богатство.
Обратите внимание на некоторые важные символы.
- Дракон – могущественный знак, дарящий огромную силу человеку, его близким, его делам. Особенно сильно работает в новых делах.
- Удача – также хороша при начинаниях, способна избавить от нерешительности, придать сил в самом начале пути, уверенности в себе.
- Сила – работает как в качестве укрепления физического состояния, так и духовного, сделает сильнее вас и ваших близких.
- Инь и ян – символизирует жизнь и общую гармонию мира, гасит конфликты.
- 100 лет счастья в браке – подарит долгую и счастливую жизнь паре. Его приобретают и дарят в качестве талисмана, оберегающего семью от негативных внешних воздействий, измен, ссор и конфликтов.
- Мудрость – подойдет тем, кто стремится к совершенству в любой сфере, ищет ответа на важный вопрос. Это хороший знак для начальника, главы семьи, того, кто учится чему-то. Он помогает найти верное решение, сделать правильный выбор.
- Процветание – способно не только привлечь денежные потоки, но и сохранить накопления, подходит тем, кому нужно сберечь капитал и приумножить его.
- Талант – смело дарите ученикам, студентам, тем, кто ищет себя, свои скрытые таланты, призвание, жизненный путь.
Вот несколько рекомендаций экспертов по выбору персонажа.
- Применяйте только те изображения, в толковании которых уверены на 100%. Если такой уверенности у вас нет, обратитесь к специалисту, или не используйте этот символ. Ведь знаки способны навредить.
- Не забывайте о логике, руководствуйтесь только ею. Аргумент «мне нравится это изображение» здесь совершенно неуместен. Сходные по виду символы могут означать абсолютно разные вещи благодаря наличию одной точки или отсутствию крючка. Соответственно, и действуют они по-разному.
- Ставьте задачу, а потом подбирайте к ней исполнительный знак, а не наоборот. Символ должен четко работать именно с вашей проблемой.
- Не соединяйте в одном секторе активирующую символику и обобщающую. Последняя должна находиться в приоритетных зонах.
- Если вы подбираете обереги, символы защищающего характера, не подбирайте к ним в пару ничего другого. Они должны работать самостоятельно, без помех.
Как использовать?
Правильное использование символов так же важно, как и выбор правильного символа. Слишком часто люди просто не знают, как это работает; недостаточно просто подарить или купить символ в подарок. Вы должны заставить его работать, чтобы привлечь энергию, которая решит ваши проблемы. Токи могут быть денежными, эротическими, положительными или отрицательными.
Прежде всего, существуют различные способы использования китайских символов: Картины, наволочки, амулеты и талисманы, роспись на одежде, нейл-арт, татуировки, заставки на экран компьютера. Опять же, есть разные способы их использования, все зависит от ваших желаний и возможностей. Я прекрасно понимаю ваши навыки работы с самописными иероглифами. Если вы хотите заниматься каллиграфией, то хорошим вариантом будет иметь и амулет:
- создавая каждый росчерк, активируйте свою энергию, вкладывайте ее в написание, мечтайте, думайте, желайте;
- соблюдайте правила написания, от этого зависит результат вашего труда.
Символы долголетия, здоровья и удачи часто размещают на предметах обстановки, таких как мебель, посуда, ткани, подушки и одежда. Такое размещение определенно создает положительную атмосферу в доме, активизирует позитивную ци, привлекает гармонию и тепло, а также укрепляет брак. Более того, такая аура в этом доме способствует профессиональному успеху, поскольку формирует правильное отношение к делу. Если вы хотите привлечь удачу в бизнесе, примените символику в своем офисе, бюро или в секторе процветания, то есть на юго-востоке.
Символы, отвечающие за долголетие, хорошо работают в спальне, оказывают положительное влияние не только на тело, но и на брак, укрепляют его. Символ здоровья часто помещают возле кровати больного или над детскими кроватками, олицетворяя новую жизнь.
Татуировки и нейл-арт с китайскими иероглифами очень актуальны. Считается, что нанесение на тело, особенно татуировок, может изменить жизнь человека. Специалисты рекомендуют размещать татуировку на шее или руке, но так, чтобы она не была видна глазам окружающих.
Чаще всего на теле рисуют знаки счастья, здоровья, красоты и любви. Вы должны быть очень осторожны с выбором, потому что татуировку нелегко удалить, а неправильный знак может привнести много негатива в ваш жизненный сценарий.
Денежные талисманы часто носят в кармане, кошельке. Они не должны быть заметны и должны работать рядом с деньгами или в зоне богатства. Как правильно разместить символику в соответствии с областью действия:
- юго-восток отвечает за деньги;
- юг – за то, что о вас думают другие, например, слава, доброе имя;
- юго-запад активирует любовно-романтические потоки;
- восток отвечает за здоровье организма;
- северо-восток – за получение знаний, развитие человека;
- север – за восхождение по карьерной лестнице;
- северо-запад поможет в поиске единомышленников и партнеров;
- запад поможет в творчестве, поддержит ваших детей, поможет их зачать.
