Пожалуй все помнят как в детстве весело было разговаривать на языке который понимают только твои друзья, так можно было придумав с десяток “своих” слов, круто выделяться практически в любой компании. Чернокожие реп исполнители очень любят выделяться или вернее удивлять, таки образом и появился SWAG. Выдуманное слово обозначающее некую крутость, стиль, look, или некоторый «понт» – вот что означает SWAG.
Точного происхождения слова пока найти не удалось, но огромный вклад в развитие внёс Американский талантливый уголовник – Lil Wayne, активно употребляя SWAG в своих текстах. Нельзя сказать, что это новомодное словцо завоевало любовь по всей Америке, скорее наоборот, основная масса людей считает это вычурным и вызывающим. Шутники частенько расшифровывают SWAG как Secretly We Are Gay.
В России существует особая любовь ко всему Американскому, и такая крутость никак не могла обойти нас. Моментально все подхватили этот вирус, и активно начали выкладывать свои “селфшоты” (фотографии самого себя на мобильный) в социальные сети. Мне очень нравится наблюдать как людям оперативно подменивают ценности, ещё совсем недавно кепка с прямым козырьком считалась анахронизмом, а теперь прямой козырёк и яркая надпись OBEY (перевод — Повинуйся или подчиняйся) – залог “модного” человека. Битком забитые альбомы специализированных групп — красивейшими Русскими девушками, активно демонстрирующими как они видят SWAG немного ошеломляют своим откровением. Очень большое число танцовщиц, моделей, или просто красивых девушек загружают свои сокровенные фотографии в публичные альбомы. Интересно насколько понятие и желание делать что-то крутое — различно. Кто-то считает фотографию в купальнике на фоне загорающих родственников СВЭГом, а кто-то демонстрирует так знакомые Лил Вэйну золотые брекеты во весь рот.
В любом случае, каждый период вносит новые молодёжные тенденции, так же и SWAG и всё что около него со временем смениться на что-нибудь новое. А нам только остаётся смотреть на всё это, ведь пока есть Американские реперы, и пока они зарабатывают огромные суммы денег — пухлые бёдра, татуировки, прямые козырьки и “слово” SWAG в том или ином виде будут нас окружать.
P/S
Интересно есть ли вероятность того что Американская культура впустит слово из России, например “Борцуха”, оденут кепки с новомодный надписью, и будут подписывать под крутыми фото парней в олимпийках:you are real Bortcuha! 🙂
(7 голос, итог: 4,14 из 5)
Теги: Swag, Стиль
